The role of allergic and nonallergic rhinitis on success of type 1 cartilage tympanoplasty / El papel de la rinitis alérgica y no alérgica en el éxito de la timpanoplastia de cartílago tipo 1

Objective: To investigate the role of allergic rhinitis (AR) and non-allergic rhinitis (NAR) on success of type 1 cartilage tympanoplasty. Methods: This prospective study was conducted on 60 patients who had type 1 cartilage tympanoplasty. The patients were divided into three groups as no-rhinitis (n = 28), NAR (n = 18) and AR (n = 14) groups, based on their symptoms, skin prick tests and/or serum specific IgE levels. AR and NAR groups were treated for their rhinitis symptoms both pre- and postoperatively. The patients were followed up for a minimum of 6 months and compared for graft success rates and audiological outcomes. Results: Three study groups were similar for age, gender distributions and preoperative air-bone gaps (p = 0.780, p = 0.167 and p = 0.676, respectively). Postoperative graft perforation rate was 0% in no-rhinitis and AR groups while it was 16.7% in NAR group, with a significant difference among three groups (p = 0.034). The comparison of three study groups for change in the postoperative air bone gaps in comparison with preoperative air bone gaps did not yield any statistically significant result (p = 0.729). Conclusion: Although AR does not result in failure of type 1 cartilage tympanoplasty in patients treated for rhinitis compared to the control group, NAR does. Pre- and postoperative treatment of patients for rhinitis and employment of cartilage graft may be the key factors for success of surgery in patients with AR. Further studies with a larger sample size are needed.(AU)

Objetivo: Investigar el papel de la rinitis alérgica (AR) y la rinitis no alérgica (NAR) en el éxito de la timpanoplastia de cartílago tipo 1. Métodos: Este estudio prospectivo se realizó en 60 pacientes con timpanoplastia de cartílago tipo 1. Los pacientes se dividieron en tres grupos como libres de rinitis (n = 28), NAR (n = 18) y AR (n = 14) según sus síntomas, pruebas cutáneas y/o niveles de IgE específica en suero. Los grupos AR y NAR fueron tratados antes y después de la operación por síntomas de rinitis. Los pacientes fueron seguidos durante al menos 6 meses y se compararon las tasas de éxito del injerto y los resultados audiológicos. Resultados: Los tres grupos de estudio fueron similares en cuanto a la edad, la distribución por sexos y el espacio entre el aire y el hueso preoperatorio (p = 0,780, p = 0,167 y p = 0,676, respectivamente). Mientras que la tasa de perforación del injerto postoperatorio fue del 0 % en el grupo sin rinitis y AR, fue del 16,7 % en el grupo NAR, y hubo una diferencia significativa entre los tres grupos (p = 0,034). La comparación de los tres grupos de estudio con los espacios óseos aéreos preoperatorios para el cambio en los espacios óseos aéreos posoperatorios no arrojó un resultado estadísticamente significativo (p = 0,729). Conclusión: Aunque AR no falla en la timpanoplastia de cartílago tipo 1 en pacientes tratados por rinitis en comparación con el grupo control, NAR sí lo hace. El tratamiento pre y postoperatorio de pacientes con rinitis y el uso de injertos de cartílago pueden ser factores clave para el éxito de la cirugía en pacientes con RA. Se necesitan más estudios con tamaños de muestra más grandes.(AU)

Bone cement in ossicular chain reconstruction: systematic review and meta-analysis.

OBJECTIVES: To compare the hearing outcomes of ossicular chain reconstruction using bone cement versus other materials such as prostheses and autografts. METHODS: This study included articles that compared hearing outcomes in patients with conductive hearing loss who underwent stapes revision surgery or chronic otitis media surgery. A systematic search for articles from January 2000 to February 2022 was conducted in Medline, Embase, and Cochrane Library databases. Only articles in English were included. An effective postoperative air-bone gap (ABG) was defined as ≤20 dB. A bias assessment tool was developed according to Cochrane guidelines, and the chi-square test was used to evaluate the mean age of the samples. RESULTS: Of the 418 studies that met the selection criteria, only seven were eligible for this study, consisting of 187 patients in the bone cement group and 173 in the non-bone cement group. Ossiculoplasty using bone cement yielded significantly better results, with a combined odds ratio (OR) of 2.03 (95% CI: 1.16-3.55, p = 0.01). CONCLUSIONS: The results of this study suggest that the effectiveness of bone cement in ossiculoplasty was greater than that of other materials in chronic otitis media surgery or stapes revision surgery, with a higher number of patients achieving ABG ≤20 dB.

Predictors of hearing outcomes in patients undergoing ossicular chain reconstruction in a developing country / Factores predictores de desenlaces auditivos en pacientes llevados a reconstrucción de la cadena osicular en un país en vía de desarrollo

Objective: To explore the social and clinical factors that predict audiometric outcomes in patients undergoing ossicular chain reconstruction. Methods: A retrospective analytical cohort study was conducted, including patients 18 years of age or older with a history of chronic otitis media (COM) and/or any of its complications, who underwent ossicular chain reconstruction with Partial Ossicular Replacement Prosthesis (PORP) or Total Ossicular Replacement Prosthesis (TORP), at Hospital San José and Hospital infantile Universitario de San José between 2012 and 2020. We excluded patients with ossicular chain malformations and those with incomplete information. Information about sociodemographic and clinical factors was collected. Additionally, the surgery findings information was analyzed using the Ossiculoplasty outcome parameter staging ( OOPS) index. Results: A total of 35 adult patients who underwent ossicular chain reconstruction were retrospectively studied. An improvement was evidenced in the Preoperative Pure-Tone Average (PTA) and postoperative PTA (p-value=0.036), as well as in the pre and postoperative air-bone gap (ABG) (p-value < 0.01). A moderate correlation coefficient was found between the OOPS index and the postoperative PTA (p= 0.429), and between the OOPS index and the postoperative (ABG) (p= 0.653). Conclusion: We found that a higher OOPS score is correlated with worse hearing outcomes postoperatively, and there was no association between the demographic or pathologic factors with a worse postoperative hearing outcome. Therefore, OOPS index can predict audiometric outcomes in patients undergoing ossicular chain reconstruction in a developing country, regardless of the demographic or pathologic factors.

Objetivo: Evaluar los factores sociales y clínicos que predicen los desenlaces audiométricos en pacientes llevados a reconstrucción de cadena osicular en un país envía de desarrollo. Métodos: Se realizo un estudio de cohorte analítico retrospectivo donde se incluyeron pacientes mayores de 18 años, con antecedente de otitis media crónica y/o alguna complicación/secuela de esta, que fueron llevados a reconstrucción de la cadena osicular con prótesis PORP - TORP de la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud entre el año 2012 y 2020, se excluyeron pacientes con malformaciones de la cadena osicular y aquellos con informacion incompleta de su historia clinica y quirurgica. Resultados: La población estudiada fue 35 pacientes, en los cuales se compararon variables demográficas, antecedentes de rinitis o tabaquismo activo, parámetros audiológicos pre y postoperatorios, y hallazgos intraquirurgicos. Se evidenció una diferencia estadísticamente significativa entre el promedio tonal auditivo (PTA) preoperatorio y el PTA postoperatorio (p-valor=0.036), así como en el gap aéreo- oseo pre y post operatorio ( p-valor < 0.01). Se reportó un coeficiente de correlación moderado entre el índice OOPS y el PTA post operatorio (p = 0.429), y entre el índice OOPS y el gap aéreo óseo post operatorio (p = 0.653), lo que indica que a mayor puntaje en el índice OOPS peores desenlaces auditivos. Conclusión: En este estudio un mayor puntaje en el índice OOPS se correlacionó con peores desenlaces auditivos. No se evidenció correlación entre los factores demográficos u otras comorbilidades descritas y un peor desenlace auditivo post operatorio. Aunque se obtuvo un GAO postoperatorio ≤20dB en el 48.5% de los pacientes, se observó una disminución en el GAO estadísticamente significativo.

The role of allergic and nonallergic rhinitis on success of type 1 cartilage tympanoplasty.

OBJECTIVE: To investigate the role of allergic rhinitis (AR) and non-allergic rhinitis (NAR) on success of type 1 cartilage tympanoplasty. METHODS: This prospective study was conducted on 60 patients who had type 1 cartilage tympanoplasty. The patients were divided into three groups as no-rhinitis (n = 28), NAR (n = 18) and AR (n = 14) groups, based on their symptoms, skin prick tests and/or serum specific IgE levels. AR and NAR groups were treated for their rhinitis symptoms both pre- and postoperatively. The patients were followed up for a minimum of 6 months and compared for graft success rates and audiological outcomes. RESULTS: Three study groups were similar for age, gender distributions and preoperative air-bone gaps (p = 0.780, p = 0.167 and p = 0.676, respectively). Postoperative graft perforation rate was 0% in no-rhinitis and AR groups while it was 16.7% in NAR group, with a significant difference among three groups (p = 0.034). The comparison of three study groups for change in the postoperative air bone gaps in comparison with preoperative air bone gaps did not yield any statistically significant result (p = 0.729). CONCLUSION: Although AR does not result in failure of type 1 cartilage tympanoplasty in patients treated for rhinitis compared to the control group, NAR does. Pre- and postoperative treatment of patients for rhinitis and employment of cartilage graft may be the key factors for success of surgery in patients with AR. Further studies with a larger sample size are needed.

Actinomyces europaeus (Gleimia europaea) asociado con absceso cerebral: comunicación de tres casos / Actinomyces europaeus (Gleimia europaea) associated with brain abscess: A reportof three cases

Resumen El absceso cerebral es una infección focal caracterizada por acumulación de pus enel parénquima cerebral; su diagnóstico es de urgencia debido a la alta mortalidad que acarrea.Presentamos tres casos de pacientes con abscesos cerebrales con foco otogénico de origen poli-microbiano, que presentaron en común el aislamiento de Actinomyces europaeus, agente nodescrito hasta el momento en esta localización. A. europaeus fue identificado por la metodo-logía convencional, por espectrometría de masas por desorción/ionización asistida por matriz(MALDI-TOF MS) y por secuenciación del gen ARNr 16S. La sensibilidad antibiótica se evaluó porel método epsilométrico. Todos los aislados presentaron sensibilidad a penicilina, vancomicinay linezolid, mientras que la sensibilidad a clindamicina y eritromicina fue variable. La iden-tificación por MALDI-TOF MS permitió arribar a nivel de especie de forma rápida y confiabley dar una respuesta oportuna y efectiva, evitando el retraso en el tratamiento, lo que sueleincrementar la morbimortalidad del cuadro clínico.

[Actinomyces europaeus (Gleimia europaea) associated with brain abscess: A report of three cases]. / Actinomyces europaeus (Gleimia europaea) asociado con absceso cerebral: comunicación de tres casos.

A brain abscess is a focal infection characterized by a collection of pus in the brain parenchyma. It is a life-threatening condition that should be diagnosed and treated as soon as possible. We report here three cases of patients with otogenic brain abscesses of polymicrobial origin that had in common the isolation of Actinomyces europaeus, which has not been previously described in this location. A. europaeus was identified by the conventional methodology, matrix-associated laser deionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) and 16S rRNA gene sequencing. Antibiotic susceptibility was evaluated by the epsilometric method, and all isolates showed sensitivity to penicillin, vancomycin and linezolid, whereas susceptibility to clindamycin and erythromycin was variable. MALDI-TOF MS identification allowed a quick and reliable species level identification in order to provide a rapid and effective response to avoid treatment delay that could lead to increased morbidity and even mortality.

Concordancia entre hallazgos radiológicos y quirúrgicos en pacientes sometidos a mastoidectomía

Introducción: Existe gran controversia acerca de los signos radiológicos de la patología de oído medio y su relación con la extensión real de la patología que nos sugiera decidir un comportamiento determinado. Objetivo: establecer la concordancia entre los hallazgos radiológicos y quirúrgicos encontrados en pacientes sometidos a mastoidectomía. Material y Método: Diseño observacional descriptivo de corte transversal de prueba diagnóstica. Se revisó fichas clínicas y se especificó el tipo de cirugía junto con los hallazgos intra-quirúrgicos. Resultados: se observó erosión de la cadena osicular intraoperatoria en 75 pacientes, 63 predichos correctamente por tomografía computada (TC), con sensibilidad del 84% y especificidad del 94% (k = 0,625). Se detectó erosión del tegmen tympani en nueve pacientes por TC de los 10, con un VPP = 90% y un VPN = 95% (k = 0,809). Hubo sospecha de erosión del canal semicircular lateral en cinco pacientes y se encontró dehiscencias intraoperatorias en 12, sin falsos positivos (k = 0,554). La TC detectó dehiscencia del canal del nervio facial con sensibilidad del 55% y especificidad del 98% (k = 0,636). Conclusión: Los resultados sugieren que la TC preoperatoria con evidencia radiológica de erosión osicular tiene una buena a muy buena concordancia con los hallazgos intraoperatorios.

Introduction: There is a great controversy about the radiological signs of middle ear pathology and its relation with the real extension of the pathology that suggests us to decide a certain medical choice. Aim: To establish concordance between radiological and surgical findings in patients submitted to mastoidectomy. Material and Method: An observational and descriptive design of retrospective cross-sectional diagnostic test. Clinical records were reviewed to specify the type of surgery and intraoperative findings. Results: Intraoperative ossicular chain erosion was observed in 75 patients, 63 were correctly predicted by computed tomography (CT), with a sensitivity of 84% and specificity of 94% (k = 0.625). Tegmen tympani erosion was detected by CT in 9 patients out of 10, with a PPV = 90% and NPV = 95% (k = 0.809). There was suspected lateral semicircular canal erosion in 5 patients and intraoperative dehiscence was found in 12, with no false positives (k = 0.554). CT detected facial nerve canal dehiscence with sensitivity of 55% and specificity of 98% (k = 0.636). Conclusion: The results suggest that preoperative CT with radiological evidence of ossicular erosion has good to very good agreement with intraoperative findings.

Implante coclear en otitis media crónica: Revisión de literatura

La otitis media crónica (OMC) activa y colesteatomatosa se consideraban una contraindicación para el uso de implante coclear (IC) en el pasado. Actualmente, se han propuesto múltiples opciones quirúrgicas para el IC, de acuerdo con las características clínicas del paciente y el tipo de patología otológica prexistente. La cirugía del IC se puede realizar en un tiempo o en etapas, siendo fundamental intervenir un oído seco y estable previo a la instalación definitiva del electrodo para reducir complicaciones y obtener resultados auditivos satisfactorios. El IC es un tratamiento seguro y eficaz en pacientes con OMC. Múltiples reportes internacionales han evidenciado baja tasa de complicaciones mayores y óptimos resultados auditivos funcionales en pacientes con hipoacusia y OMC.

Supurative and cholesteatomatous chronic otitis media (COM) were considered a contraindication to cochlear implant (CI) use in the past. Currently, multiple surgical options have been proposed for CI according to the clinical characteristics of the patient and the type of pre-existing otological pathology. Cochlear implant surgery can be performed in a single time or in stages, being essential to intervene a dry and stable ear prior to the definitive installation of the electrode to reduce complications and obtain satisfactory hearing results. CI is a safe and effective treatment in patients with COM. Multiple international reports have shown a low rate of major complications and optimal functional hearing results in patients with hearing loss and COM.

Adaptation and initial validation of the Spanish version of the chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and chronic otitis media benefit inventory (COMBI)

Background and objectives: The chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and chronic otitis media benefit inventory (COMBI) aim to assess the quality of life related to chronic otitis media or its surgical treatment. The objective of this study was to validate the Spanish adaptation of the COMQ-12 and COMBI.Patients and methodsMulticentre prospective instrument validation study. guidelines for the cross-cultural adaptation process were followed. The psychometric properties of the Spanish versions (“COMQ-12-Spa” for “COMQ-12-Spanish” and “COMBI-Spa” for “COMBI-Spanish”) were assessed in 25 consecutive adults undergoing tympanoplasty and in a separate cohort of 25 unaffected adults.ResultsCOMQ-12-Spa: test–retest reliability, r=0.98; internal consistency reliability, α=0.92. Item-subscale and item-total coefficients, ≥0.40. Between-group discrimination, p<0.0001. COMBI-Spa: internal consistency, α=0.96. A high-intensity relationship between the variables was shown, ≥0.40. Correlation between the COMBI-Spa and the Spanish Glasgow Benefit Inventory (GBI), r=0.89; p<0.01.ConclusionPsychometric testing of the Spanish versions of the COMQ-12-Spa and COMBI-Spa yielded satisfactory results, thus allowing pre- and postintervention assessment of the subjective severity of chronic otitis media in adult patients. (AU)

Antecedentes y objetivo: El Cuestionario de otitis media crónica-12 (COMQ-12) y el Inventario de beneficios en otitis media crónica (COMBI) valoran la calidad de vida relacionada con la otitis media crónica o su tratamiento quirúrgico. El objetivo del estudio fue validar la adaptación española de los originales británicos.Pacientes y métodosEstudio multicéntrico prospectivo de validación de instrumento. Se siguieron las pautas para el proceso de adaptación transcultural. Las propiedades psicométricas de las versiones españolas, COMQ-12-Spa y COMBI-Spa, fueron evaluadas en 25 adultos consecutivos intervenidos de timpanoplastia y en una cohorte separada de 25 adultos sanos.ResultadosCOMQ-12-Spa: fiabilidad test-retest, r=0,98; consistencia interna, α=0,92; coeficientes ítem-subescala e ítem-total, ≥0,40; discriminación entre grupos, p<0,0001. COMBI-Spa: consistencia interna, α=0.96. Se encontró una relación de intensidad elevada entre las variables, ≥0,40. Correlación entre COMBI-Spa y Glasgow Benefit Inventory español (GBI), r=0,89; p<0,01.ConclusionesLas pruebas psicométricas de las versiones españolas COMQ-12-Spa y COMBI-Spa ofrecieron resultados satisfactorios, lo que permite la valoración pre y postintervención de la severidad subjetiva de la otitis media crónica en pacientes adultos. (AU)

Clues for facial canal dehiscence in chronic otitis media.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: The goal of this study was to determine the impact of external and middle ear findings in the incidence of facial canal dehiscence (FCD) during mastoidectomy for chronic otitis media. MATERIAL AND METHODS: We examined the operative details of 186 patients who underwent primary tympanomastoidectomy for chronic otitis media between January 2015 and January 2020 retrospectively. In this study we only evaluated the second portion of the facial nerve canal. RESULTS: The global prevalence of FCD was 22.6% (42/186 patients) with a higher incidence, of 38.7% (36/93), in patients with chronic otitis media with cholesteatoma (C-COM). Associations were found between facial canal dehiscence, labyrinthine fistula (p˂ .001) and facial nerve paralysis (p˂ .001). Ossicular erosions were observed at a significant level in patients with facial canal dehiscence, the incidence of FCD was significantly higher (p=.005, Odds ratio 5.489) when malleus and incus were eroded, incus plus stapes were eroded (p=.014; OR 4.059) and malleus, incus, and stapes together were eroded (p=.002; OR 4.929). CONCLUSIONS: This study revealed an incidence of facial canal dehiscence of 22.6%. It also revealed that the presence of lateral semicircular canal fistula is associated with a higher prevalence of facial canal dehiscence. The same was noted in the case of some ossicular erosions, especially the combinations of eroded malleus and incus, incus and stapes, and all 3 ossicles. These findings raise awareness about the usefulness of middle ear findings in predicting FCD, thus providing valuable information for the otological surgeon to avoid iatrogenic injuries.

Clues for facial canal dehiscence in chronic otitis media

Introduction and objectives: The goal of this study was to determine the impact of external and middle ear findings in the incidence of facial canal dehiscence (FCD) during mastoidectomy for chronic otitis media.Material and methodsWe examined the operative details of 186 patients who underwent primary tympanomastoidectomy for chronic otitis media between January 2015 and January 2020 retrospectively.In this study we only evaluated the second portion of the facial nerve canal.ResultsThe global prevalence of FCD was 22.6% (42/186 patients) with a higher incidence, of 38.7% (36/93), in patients with chronic otitis media with cholesteatoma (C-COM).Associations were found between facial canal dehiscence, labyrinthine fistula (p˂ .001) and facial nerve paralysis (p˂ .001).Ossicular erosions were observed at a significant level in patients with facial canal dehiscence, the incidence of FCD was significantly higher (p=.005, Odds ratio 5.489) when malleus and incus were eroded, incus plus stapes were eroded (p=.014; OR 4.059) and malleus, incus, and stapes together were eroded (p=.002; OR 4.929).ConclusionsThis study revealed an incidence of facial canal dehiscence of 22.6%. It also revealed that the presence of lateral semicircular canal fistula is associated with a higher prevalence of facial canal dehiscence.The same was noted in the case of some ossicular erosions, especially the combinations of eroded malleus and incus, incus and stapes, and all 3 ossicles. (AU)

Introducción y objetivos: El objetivo de este estudio fue determinar el impacto de los hallazgos del oído externo y medio en la incidencia de dehiscencia del canal facial (DCF) durante la mastoidectomía por otitis media crónica.Material y métodosExaminamos los detalles quirúrgicos de 186 pacientes intervenidos de timpanomastoidectomía primaria por otitis media crónica entre enero de 2015 y enero de 2020 de forma retrospectiva.En este estudio solo evaluamos la segunda porción del canal del nervio facial.ResultadosLa prevalencia global de DCF fue del 22,6% (42/186 pacientes) con una incidencia mayor, del 38,7% (36/93), en pacientes con otitis media crónica con colesteatoma (C-COM).Se encontraron asociaciones entre DCF, fístula laberíntica (p ˂ 0,001) y parálisis del nervio facial (p ˂ 0,001).Se observaron erosiones osiculares significativas en pacientes con DCF. La incidencia de DCF fue significativamente mayor (p=0,005; odds ratio 5.489) cuando el martillo y el yunque estaban erosionados, el yunque y el estribo erosionados (p=0,014; OR 4,059) y erosiones del martillo, yunque y estribo juntos (p=0,002; OR 4,929).ConclusionesEste estudio reveló una incidencia de DCF del 22,6%. También reveló que la presencia de fístula del canal semicircular lateral se asocia con una mayor prevalencia de DCF.Lo mismo se observó en el caso de algunas erosiones osiculares, especialmente las combinaciones de martillo y yunque, yunque y estribo, y los 3 huesecillos erosionados. (AU)

Adaptation and initial validation of the Spanish version of the chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and chronic otitis media benefit inventory (COMBI).

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and chronic otitis media benefit inventory (COMBI) aim to assess the quality of life related to chronic otitis media or its surgical treatment. The objective of this study was to validate the Spanish adaptation of the COMQ-12 and COMBI. PATIENTS AND METHODS: Multicentre prospective instrument validation study. guidelines for the cross-cultural adaptation process were followed. The psychometric properties of the Spanish versions ("COMQ-12-Spa" for "COMQ-12-Spanish" and "COMBI-Spa" for "COMBI-Spanish") were assessed in 25 consecutive adults undergoing tympanoplasty and in a separate cohort of 25 unaffected adults. RESULTS: COMQ-12-Spa: test-retest reliability, r=0.98; internal consistency reliability, α=0.92. Item-subscale and item-total coefficients, ≥0.40. Between-group discrimination, p<0.0001. COMBI-Spa: internal consistency, α=0.96. A high-intensity relationship between the variables was shown, ≥0.40. Correlation between the COMBI-Spa and the Spanish Glasgow Benefit Inventory (GBI), r=0.89; p<0.01. CONCLUSION: Psychometric testing of the Spanish versions of the COMQ-12-Spa and COMBI-Spa yielded satisfactory results, thus allowing pre- and postintervention assessment of the subjective severity of chronic otitis media in adult patients.

Otorrea por uso de audífonos en pacientes con otitis media crónica / Otorrhea due to hearing aids use in patients with chronic otitis media

Resumen Introducción: La presencia de otorrea es un indicador de actividad en otitis media crónica (OMC), además de influir en la calidad de vida. La oclusión del molde de un audífono generaría incremento de otorrea, por esto se acostumbra a evitarla en estos casos. La relación otorrea/audífono en OMC no ha sido adecuadamente estudiada. Objetivo: Comprobar si se produce incremento en frecuencia y/o gravedad de episodios de otorrea por el uso de audífono en OMC simple. Caracterización clínica-demográfica de la muestra. Material y Método: Estudio prospectivo antes/después en pacientes con diagnóstico de OMC simple que se implementen con audífono. Entrevista telefónica para caracterizar episodios de otorrea en relación con el audífono. Resultados: Fueron evaluados 35 oídos en 34 pacientes, edad promedio 66,6 años. Sin diferencias significativas en aparición de otorrea y consultas por otorrea antes y después de la implementación. El grupo diagnóstico OMC supurada correspondió al 28,6%, OMC supurada seca el 11,4% y OMC inactiva 60%. Diferencias significativas comparando otorrea posimplementación en subgrupo OMC supurada con resto de subgrupos (p < 0,0001). Análisis multivariado de regresión logística confirmó que sólo OMC supurada se asoció a otorrea posimplementación (p < 0,004). Conclusión: Tradicionalmente se correlaciona uso de audífono en OMC con incremento de otorrea. Nuestro estudio no evidenció diferencias después de la implementación: pacientes con otorrea previa al audífono siguieron presentándola de la misma manera y pacientes con oído seco se mantuvieron así. Otorrea al implementar es el único factor predictor de otorrea por audífono. Debe realizarse más investigación, con evaluación presencial e incorporando variables.

Abstract Introduction: Otorrhea is a chronic suppurative otitis media (CSOM) activity indicator, affecting quality of life. Hearing aid mold occlusion would increase otorrhea, so it is usual to avoid it. Otorrhea/hearing aid relationship in CSOM has not been properly studied. Aim: To check for an increase in frequency and/or severity of otorrhea episodes in CSOM due to hearing aid use. Clinical-demographic characterization of the sample. Material and Method: Prospective before/after study, in CSOM diagnosed patients using a hearing aid. Telephone interview to characterize otorrhea episodes due to hearing aid use. Results: 35 ears were evaluated in 34 patients, with a mean age of 66.6 years. There were no significant differences before and after hearing aid implementation in otorrhea episodes and medical consultations. 28.6% corresponded to active CSOM diagnosis group, 11.4% partially-active CSOM and 60% inactive CSOM. We found significant differences observed between active CSOM subgroup and the rest by comparing post-hearing aid implementation otorrhea (p < 0.0001). Only active CSOM diagnosis was associated to post-hearing aid implementation otorrhea by multivariate logistic regression analysis (p < 0.004). Conclusion: Traditionally, hearing aid use is correlated with increase in otorrhea in CSOM. In our study there were no differences before and after hearing aid implementation: patients with previous otorrhea continued presenting it in the same way after hearing aid use and patients with dry ear kept it that way. The only predicting factor of otorrhea due to hearing aid use is active otorrhea at implementation. Further investigation should be done, with face-to-face evaluation and incorporating variables.

Timpanoplastías en el Hospital San Vicente de Arauco: Revisión de 3 años / Tympanoplasties in San Vicente de Arauco Hospital: 3 years review

Resumen Introducción: La timpanoplastía es el tratamiento de elección en la otitis media crónica simple. En Chile se han realizado diversos estudios para evaluar el éxito de la timpanoplastía. En nuestro centro evaluamos el resultado anatómico y funcional, correlacionando los resultados con la demografía de nuestra población. Objetivo: Realizar una descripción epidemiológica de los pacientes con diagnóstico de otitis media crónica simple, sometidos a timpanoplastía en el Hospital San Vicente de Arauco entre los años 2017 y 2019. Material y Método: Estudio retrospectivo y descriptivo. Se revisaron las fichas clínicas de pacientes con cirugía realizada entre enero de 2017 y noviembre de 2019. Este estudio cuenta con la aprobación del comité de ética del servicio de salud Arauco. Resultados: Se realizaron 77 timpanoplastías. 56 oídos cumplieron los criterios de inclusión. 71,43% fueron de sexo femenino. El rango de edad es de 8 a 64 años. 92,86% corresponde a timpanoplastía tipo I. Se utilizó un abordaje endoauricular en el 58,93%. El injerto utilizado fue predominantemente compuesto (cartílago-pericondrio) en un 75%. Se usó una técnica medial en un 94,94%. Se obtuvo un éxito anatómico 85,71% de los pacientes. Se obtuvo una ganancia sobre 10 dB en un 60,71% de los pacientes. Conclusión: No se encontraron diferencias significativas importantes que relacionan las elecciones quirúrgicas con los resultados anatómicos y auditivos del procedimiento a mediano plazo.

Abstract Introduction: Tympanoplasty is the treatment of choice for chronic otitis media. In Chile, several studies have been carried out to evaluate the success of tympanoplasty. Here, we assesed the anatomical and functional outcomes, correlating the results with the demographics of our population. Aim: To carry out an epidemiological description of patients with a diagnosis of chronic otitis media who underwent tympanoplasty at our hospital between 2017 and 2019. Material and Method: Retrospective, descriptive study. We reviewed clinical records of patients who underwent surgery between January 2017 and November 2019. This study has been approved by the ethics committee of Arauco health service. Results: 77 tympanoplasties were performed, of which 56 ears met the inclusion criteria. 71.43% were female. The age range is 8 to 64 years. 41% had chronic pathologies. 51.79% were left ear surgeries. 92.86% were type I tympanoplasty. An endoauricular approach was performed in 58.93%. A cartilage - perichondrium composite graft was used in 75% of the surgeries. A medial technique was performed in 94.94%. Anatomical success was achieved in 85.71% of patients. An average gain over 10 dB was obtained in 60.71% of the patients. Conclusion: There were no significant differences regarding the surgical choices with the anatomical and auditory results.

Análisis de tratamiento de la otitis media crónica simple con miringoplastía en el Hospital Barros Luco Trudeau

Resumen Introducción: La otitis media crónica simple (OMC) es una patología común en nuestra población y hasta la fecha no queda bien claro cuál técnica y material de injerto da mejores resultados. Objetivo: Determinar si existen diferencias en los resultados anatómicos y funcionales al utilizar fascia de músculo temporal (FMT) versus injerto de cartílago de trago (CT) en los pacientes con OMC en que se les realizó miringoplastía en el Hospital Barros Luco Trudeau. Material y Método: Estudio de cohorte no concurrente de datos obtenidos de la revisión de fichas clínicas. Resultados: De 227 fichas, 154 cumplieron criterios de inclusión. En 102 pacientes (66%) se utilizó FMT y en 52 pacientes (34%) CT. Con FMT 38 presentaron reperforación (37%) y 41 presentaron un éxito funcional (40%). Con CT 18 presentaron reperforación (35%) y 22 presentaron un éxito funcional (42%). 38 pacientes presentaban antecedente de tabaquismo activo y de ellos 53% presentaron reperforación, mientras que de los sin antecedentes de tabaquismo solo un 31%, siendo esta diferencia estadísticamente significativa (p < 0,05). Conclusión: No se obtuvieron diferencias estadísticamente significativas entre los resultados anatómicos y funcionales comparando el uso de injerto FMT y CT para el tratamiento quirúrgico de la OMC simple con miringoplastía.

Abstract Introduction: Simple chronic otitis media (COM) is a common pathology in our population, and it is currently unclear, which grafts technique and material gives the best results. Aim: To determine if there are differences in the anatomical and functional results, when using temporal muscle fascia (FMT) or tragus cartilage graft (CT) in patients with COM who underwent myringoplasty at the Barros Luco Trudeau Hospital. Material and Method: Retrospective analytical cohort study of data obtained from clinical records. Results: Of 227 medical records, 154 met inclusion criteria. FMT was used in 102 patients (66%) and CT in 52 patients (34%). With FMT, 38 had reperforation (37%) and 41 had functional success (40%). With CT 18 had reperforation (35%) and 22 had functional success (42%). 38 patients had a history of active smoking and 53% of them presented reperforation, while of those without a history of smoking only 31%, this difference being statistically significant (p < 0,05). Conclusion: No statistically significant differences were obtained when analyzing the anatomical and functional results comparing the use of FMT and CT graft, for the simple surgical treatment of COM with myringoplasty.

Carcinoma de células escamosas del conducto auditivo que infiltra al hueso temporal: a propósito de un caso / Squamous cell carcinoma of the ear canal infiltrating the temporal bone: A case report

El carcinoma epidermoide del conducto auditivo es una entidad derivada del estrato espinocelular, es una neoplasia poco frecuente, con baja incidencia presentándose uno a seis casos por millón de habitantes, por lo cual existe poca información bibliográfica sobre esta patología. La clínica de presentación del cáncer de hueso temporal usualmente es inespecífica, por lo que su diagnóstico es siempre tardío. El diagnóstico definitivo requiere de biopsia de la lesión para estudio histopatológico e inmunohistoquímico y así poder establecer el comportamiento y el grado de diferenciación. Presentamos a continuación el caso de una paciente adulta con antecedente clínico de osteoporosis, diagnosticada con otitis media crónica de oído izquierdo de años de evolución, acompañada de secreción purulenta del mismo que no respondió a múltiples esquemas de tratamiento. Cursó con cefalea de predominio temporal izquierdo refractaria a analgesia convencional. En tomografía computarizada de cráneo se evidenció lesión osteolítica del hueso temporal izquierdo con invasión hacia duramadre. Tras resección y toma de biopsia de la lesión se confirma carcinoma epidermoide moderadamente diferenciado (AU)

Squamous cell carcinoma of the ear canal is an entity that arises from the stratum spinosum; it is a rare neoplasm, with a low incidence presenting 1 to 6 cases per million inhabitants, so there is little literature on this pathology. The clinical presentation of temporal bone cancer is usually nonspecific, meaning that its diagnosis is always a late-stage discovery. The definitive diagnosis requires biopsy of the lesion for histopathological and immunohistochemical study to establish the behaviour and the degree of differentiation. We present the case of an adult female patient with a clinical history of osteoporosis, diagnosed with chronic otitis media of the left ear of years of evolution, accompanied by purulent secretion of the same ear that did not respond to multiple treatment regimens. The patient also presented with a headache of left temporal predominance refractory to conventional analgesia. Cranial CT scans showed an osteolytic lesion of the left temporal bone with dural invasion. After resection and biopsy of the lesion, moderately differentiated squamous cell carcinoma was confirmed (AU)

Type I Tympanoplasty: surgical success and prognostic factors

Objectives: To evaluate success rate of type I tympanoplasty in adults and to investigate the importance of selected prognostic factors on graft uptake.Material and methodsRetrospective medical chart review of 155 patients who underwent Type I Tympanoplasty, in our department, from January 2013 to December 2017. Graft uptake rate was evaluated and the effects of prognostic factors on surgical outcome such as sex, smoking and otological surgery history, status of the contralateral ear, size and location of the perforation, middle ear mucosa status, surgical approach and graft material. Preoperative and postoperative audiometric data were collected, and the functional success was determined.ResultsThe overall surgical anatomical success rate was 75%. Analysis of the selected variables, identified as independent prognostic factors of anatomical unsuccess (95% CI): smoking (OR=3.29, p<.01), middle ear tympanosclerosis (OR=2.96; p=.04). Perforations above 50% of the tympanic membrane area had a borderline effect on graft uptake (p=.05). There was a significative improvement in the average air conduction thresholds of 7.44dB and an ABG closure rate at 10dB and 20dB was achieved in 47% and 84.5%, respectively. Patients who received temporalis fascia graft had similar hearing gain compared to patients who underwent cartilage tympanoplasty (7.7 vs. 7.3dB, p=.79).ConclusionType I tympanoplasty is an effective and safe procedure with a high anatomical success rate in the treatment of mucosal COM. Poorer outcomes were found in patients with smoking habits, in those with tympanosclerosis of middle ear mucosa and in larger perforations. These prognostic factors should be considered in surgical planning and patients should be advised to quit smoking. Tympanoplasty with cartilage graft had a hearing outcome comparable to temporalis fascia graft and should be considered in high-risk patients. (AU)

Objetivos: Evaluar la tasa de éxito de la timpanoplastia tipo I en adultos e investigar la importancia de los factores pronósticos seleccionados en la absorción del injerto.Material y métodosRevisión retrospectiva de los registros médicos, de 155 pacientes que se sometieron a timpanoplastia tipo I en nuestro departamento, desde enero de 2013 hasta diciembre de 2017. Se evaluó la tasa de absorción del injerto y los efectos de los factores pronósticos en el resultado quirúrgico, como el sexo, el tabaquismo y la cirugía otológica. antecedentes, estado del oído contralateral, tamaño y ubicación de la perforación, estado de la mucosa del oído medio, abordaje quirúrgico y material de injerto. Se recogieron datos audiométricos preoperatorios y postoperatorios y se determinó el éxito funcional.ResultadosLa tasa general de éxito anatómico quirúrgico fue del 75%. Análisis de las variables seleccionadas, identificadas como factores pronósticos independientes de fracaso anatómico (IC 95%): tabaquismo (OR = 3,29, p < 0,01), timpanosclerosis del oído medio (OR = 2,96; p = 0,04). Las perforaciones por encima del 50% del área de la membrana timpánica tuvieron un efecto límite en la absorción del injerto (p = 0,05). Hubo una mejora significativa en los umbrales promedio de conducción de aire de 7,44 dB y se logró una tasa de cierre ABG con 10 dB y 20 dB en 47% y 84,5%, respectivamente. Los pacientes que recibieron injerto de fascia temporal tuvieron una ganancia auditiva similar en comparación con los pacientes que se sometieron a timpanoplastia de cartílago (7,7 frente a 7,3 dB, p = 0,79).ConclusiónLa timpanoplastia tipo I es un procedimiento efectivo y seguro con una alta tasa de éxito anatómico en el tratamiento de la otitis media crónica. Se encontraron resultados más pobres en pacientes con hábito de fumar, en aquellos con timpanosclerosis en la mucosa del oído medio y en perforaciones más grandes. (AU)

Actinomicosis en el hueso temporal. Reporte de un caso pediátrico / Actinomycosis in temporal bone. A pediatric case report

La actinomicosis es una infección causada por un bacilo anaerobio Gram-positivo, filamentoso, ramificado, no esporulado. Integra la flora habitual de la orofaringe y coloniza transitoriamente el tracto gastrointestinal, genital femenino y el árbol bronquial. Es poco frecuente en el hueso temporal. Por su semejanza a un hongo, es difícil su reconocimiento, lo que hace necesaria la sospecha clínica para obtener los cultivos apropiados en condiciones anaeróbicas en forma prolongada. Los hallazgos microscópicos típicos incluyen necrosis con gránulos de azufre amarillento y la presencia de filamentos que se asemejan a infecciones fúngicas. El tratamiento requiere de elevadas y prolongadas dosis de antibiótico con penicilina o amoxicilina, entre 6 y 12 meses. La duración de la terapia antimicrobiana podría ser reducida en pacientes que han sido operados quirúrgicamente. Se presenta, a continuación, un caso clínico de actinomicosis en el hueso temporal en un paciente pediátrico que requirió tratamiento quirúrgico para su resolución.

Actinomycosis is an infection caused by a Gram-positive, filamentous anaerobic bacillus. Mainly belonging to the human commensal flora of the oropharynx, it normally colonizes the human digestive and genital tracts and the bronchial tree. It is slightly frequent in the temporal bone. Bacterial cultures and pathology are the cornerstone of diagnosis, but particular conditions are required in order to get the correct diagnosis. Prolonged bacterial cultures in anaerobic conditions are necessary to identify the bacterium and typical microscopic findings include necrosis with yellowish sulfur granules and filamentous Gram-positive fungal-like pathogens. Patients with actinomycosis require prolonged (6- to 12-month) high doses of penicillin G or amoxicillin, but the duration of antimicrobial therapy could probably be shortened in patients in whom optimal surgical resection of infected tissues has been performed. A pediatric patient with actinomycosis in temporal bone who needed surgery resolution is reported.

Squamous cell carcinoma of the ear canal infiltrating the temporal bone: A case report. / Carcinoma de células escamosas del conducto auditivo que infiltra al hueso temporal: a propósito de un caso.

Squamous cell carcinoma of the ear canal is an entity that arises from the stratum spinosum; it is a rare neoplasm, with a low incidence presenting 1 to 6 cases per million inhabitants, so there is little literature on this pathology. The clinical presentation of temporal bone cancer is usually nonspecific, meaning that its diagnosis is always a late-stage discovery. The definitive diagnosis requires biopsy of the lesion for histopathological and immunohistochemical study to establish the behaviour and the degree of differentiation. We present the case of an adult female patient with a clinical history of osteoporosis, diagnosed with chronic otitis media of the left ear of years of evolution, accompanied by purulent secretion of the same ear that did not respond to multiple treatment regimens. The patient also presented with a headache of left temporal predominance refractory to conventional analgesia. Cranial CT scans showed an osteolytic lesion of the left temporal bone with dural invasion. After resection and biopsy of the lesion, moderately differentiated squamous cell carcinoma was confirmed.

Type I Tympanoplasty: surgical success and prognostic factors.

OBJECTIVES: To evaluate success rate of type I tympanoplasty in adults and to investigate the importance of selected prognostic factors on graft uptake. MATERIAL AND METHODS: Retrospective medical chart review of 155 patients who underwent Type I Tympanoplasty, in our department, from January 2013 to December 2017. Graft uptake rate was evaluated and the effects of prognostic factors on surgical outcome such as sex, smoking and otological surgery history, status of the contralateral ear, size and location of the perforation, middle ear mucosa status, surgical approach and graft material. Preoperative and postoperative audiometric data were collected, and the functional success was determined. RESULTS: The overall surgical anatomical success rate was 75%. Analysis of the selected variables, identified as independent prognostic factors of anatomical unsuccess (95% CI): smoking (OR=3.29, p<.01), middle ear tympanosclerosis (OR=2.96; p=.04). Perforations above 50% of the tympanic membrane area had a borderline effect on graft uptake (p=.05). There was a significative improvement in the average air conduction thresholds of 7.44dB and an ABG closure rate at 10dB and 20dB was achieved in 47% and 84.5%, respectively. Patients who received temporalis fascia graft had similar hearing gain compared to patients who underwent cartilage tympanoplasty (7.7 vs. 7.3dB, p=.79). CONCLUSION: Type I tympanoplasty is an effective and safe procedure with a high anatomical success rate in the treatment of mucosal COM. Poorer outcomes were found in patients with smoking habits, in those with tympanosclerosis of middle ear mucosa and in larger perforations. These prognostic factors should be considered in surgical planning and patients should be advised to quit smoking. Tympanoplasty with cartilage graft had a hearing outcome comparable to temporalis fascia graft and should be considered in high-risk patients.